Indépendance de l'Ile Maurice: de la division à Motherland

Catégorie Idées | Histoire & Patrimoine / Publié le 12 Mars 2017

Bye bye l’Union Jack et Sir John Shaw Rennie, bienvenu au pavillon quadricolore et à Sir Seewoosagur Ramgoolam (nouveau Premier Ministre). Le 12 Mars 1968 la presse du monde entier et plus de 100 000 personnes étaient rassemblés au Champs de mars (Port-Louis) pour assister à la cérémonie d’indépendance de l’île Maurice.

"Toutes les cultures ont droit de cité dans votre mode de vie" dira ce jour là le Secrétaire d’Etat britannique Anthony Greenwood comme un dernier éloge à la diversité de l'île (source : histoires mauriciennes.com). En ce 12 mars, l’enthousiasme a pris le dessus sur les craintes (suite aux émeutes mortelles du mois de Janvier). "L’Ile Maurice célèbre son indépendance" titre même Le Cernéen, le grand journal anti-indépendance. Rappelons que 44% des mauriciens avaient votés contre cette indépendance dans le sillage de leur leader emblématique Sir Gaëtan Duval. Quand des milliers de mauriciens préparent leur exode (vers l’Australie principalement) d’autres chantent et dansent au Champs de Mars. L’Ile Maurice est née dans la division.

Des symboles vont l’unir. Le drapeau tout d’abord. Il s’élève pour la première fois le 12 Mars sur le Champs de mars. Quatre bandes horizontales, Rouz Ble Zonn Ver. Le rouge pour le sang versé par les esclaves, le bleu pour le ciel et l’océan, le jaune pour le soleil et le vert pour la nature (et sa canne à sucre qui recouvre 90% de l’île).

Son hymne par la suite. Dès 1968 et jusqu’à aujourd’hui toutes les écoles de Maurice débutent leur journée par "Motherland", l’hymne national de Maurice. Un chant choisi suite à un Concours général mené après l'indépendance. C’est le grand poète mauricien Jean Georges Prosper qui le remporta. Son Motherland fut mis en musique par Philippe Gentil, un musicien de l’orchestre de la police. Voilà les paroles en anglais et traduites en français (mais seule la version anglaise est reconnue officiellement) :

Glory to thee, Motherland

O motherland of mine.

Sweet is thy beauty,

Sweet is thy fragrance,

Around thee we gather

As one people,

As one nation,

In peace, justice and liberty.

Beloved Country,

May God bless thee

For ever and ever.

Gloire à toi (Île Maurice),

(Île Maurice,) Ô ma mère patrie,

Fraîche est ta beauté,

Doux est ton parfum,

Nous voici tous debout,

En un seul peuple,

Une seule nation,

En paix, justice et liberté,

Pays bien aimé,

Que Dieu te bénisse,

Aujourd'hui et toujours.

49 années sont passées (seulement). La Isla Social Club souhaite à tous les mauriciens une belle fête de l’indépendance !

Victor Genestar - Le Passionné

Un nouveau son, une expo, un ciné ? Méfiez-vous tout lui tient à cœur ! Avec sa plume aiguisée, quand tombe le verdict, c'est "L'amour et la violence"...